Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Profil
elmota
▪▪Alle oversættelser
•Efterspurgte oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•Liste over projekter
•Indbakke
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversættelser
Søg
Alle oversættelser - elmota
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 181 - 200 ud af ca. 362
<<
Forrige
••
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
••
Næste
>>
76
Sprog, der skal oversættes fra
get rich or die trying
live happy or die trying / only god can judge me / thief for life / get rich or die trying
Afsluttede oversættelser
اغنَ أو Ù…Ùت ÙÙŠ سبيل ذلك
151
Sprog, der skal oversættes fra
مرØبا أنا متأس٠جدا لعدم الرد عليكم لظرو٠العمل...
مرØبا
أنا متأس٠جدا لعدم الرد عليكم لظرو٠العمل
وأود أن أشكركم لارسال لي الكتالوجات المطلوبة لشركتكم وسو٠يكون بيننا تعاون ÙÙŠ القريب العاجل
تØياتي
سامر
خطاب شكر لانهم ارسلوا لي الكتالوجات الخاصة بهم
Afsluttede oversættelser
I sincerely apologize for not responding ...
15
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
إسكندر كرم عريشة
إسكندر كرم عريشة
vi esta frase e gostava de saber o seu significado em portugues de portugal ou em ultimo caso em ingles dos EUA. muito obrigado
Afsluttede oversættelser
Iskandar Karam Areesha
65
Sprog, der skal oversættes fra
I hate being happy it just means something bad is...
I hate being happy it just means something bad is on it's way to ruin it all!
Afsluttede oversættelser
Mrzim biti srećna...
¡Odio estar contento simplemente significa que algo malo...
أكره الشعور بالسعادة لأن ذلك يعني أن أمراً سيّئاً ÙÙŠ طريقه لتØطيم كل شيئ
23
Sprog, der skal oversættes fra
cada dia me enamoro más de ti
cada dia me enamoro más de ti
arabe libanes
inglés americano
Afsluttede oversættelser
Κάθε μÎÏα...
I fall in love
أقع أعمق ÙÙŠ هواك كل يوم.
62
Sprog, der skal oversættes fra
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için.
Afsluttede oversættelser
omdat ik geen huis had
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
أعيش ÙˆØدي Øيث أني لم أنسجم مع عائلتي.
229
Sprog, der skal oversættes fra
سريردجاج ملعقة قدر كرسي طاولة كأس Ùرن مكواة ثلاجة...
سرير, دجاج, قدر, كرسي, طاولة, كأس, Ùرن, مكواة, ثلاجة, كوب, صØÙ†, بهارات, ماء, Ùريزر, مكروييÙ, درج, دولاب, مكنسة, غاز, أرض, صابون, منشÙØ©, باب, سيارة, مال, Ø·ÙÙ„, ØÙاضة, رضاعة, اثنان, ثلاثة, اربعة, خمسة, ستة, سبعة, ثمانية, تسعة, عشرة, الساعة الواØدة
الاخوة المترجمون انا بØاجة ماسة الى ترجمة هذة الكلمات للتعامل مع الخادمة النيبالية . وقد Øاولت Øصرها ÙÙŠ الكلمات الاساسية وأرجوا منكم مساعدتي . وانا شاكرة لكل جهودكم .
Afsluttede oversættelser
bed, chicken, pot, chair, table,...
Bett, Huhn, Topf, Stuhl...
Yatak, tavuk, tencere,sandalye,...
36
Sprog, der skal oversættes fra
منع البناء بمØاداة مناطق الخطر الصناعي-
منع البناء بمØاداة مناطق الخطر الصناعي-
américan
Afsluttede oversættelser
Construction adjacent to industrially-hazardous locations has been forbidden.
226
Sprog, der skal oversættes fra
السلام عليكم ورØمة الله وبركاته أما بعد .....
السلام عليكم ورØمة الله وبركاته أما بعد ..
Ø£Ùيدكم علماً بأنه قد مضى على توقيع العقد مع شركتكم سنة كاملة ØŒ وعلى Øسب ما هو موجود ÙÙŠ العقد Ùإني استØÙ‚ الإجازة السنوية والتي مقدارها 21 يوماً .
ÙØ£Øببت أن أقدم على هذه إجازة Ùنرجوا منكم المواÙقة .
Afsluttede oversættelser
Peace and Allah's mercy and blessings upon you...
40
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Ø£Øبك ريتا Ø£Øبك ريتا ØŒ اكثر وأكثر كل يوم
Ø£Øبك ريتا
Ø£Øبك ريتا ØŒ اكثر وأكثر كل يوم
Por favor, o texto acima pode ser traduzido em qualquer forma de inglês!
Obrigada
Afsluttede oversættelser
I love you Rita, more and more everyday
Te amo, Rita. Te amo cada dia mais.
114
Sprog, der skal oversættes fra
انا اريد التقدم لطلب وظيÙÙ‡ . انا متخرجه من كليه...
انا اريد التقدم لطلب وظيÙÙ‡ . انا متخرجه من كليه التجاره بتقدير جيد . ÙˆØاصله على العديد من الكورسات. وارجو المواÙقه على طلبى
Afsluttede oversættelser
I would like to apply for a job. I am an Economics graduate...
411
Sprog, der skal oversættes fra
ÙÙŠ يوم من ايام دراستي ÙÙŠ الثانوية انتقلت من مبنى...
ÙÙŠ يوم من ايام دراستي ÙÙŠ الثانوية انتقلت من مبنى قديم
الى مبنى جديد
ÙÙŠ الاسبوع الاول من انتقلنا ÙˆÙيما كانت المعلمة ØªØ´Ø±Ø Ø§Ù„Ø¯Ø±Ø³ سمعنا صوت صراخ الطالبات اتي من بعيد Ùˆ هبت المعلمة Ù„ÙØªØ Ø§Ù„Ø¨Ø§Ø¨ Ùادا بدخان كثي٠بالممر الخارجي وانطلقت الصرخات من الطالبات اتقادا منهم بانه Øريق Ùاخرجتنا المعلمة بنظام لكي لا يكون هناك ازدØام Ùخرجنا الى الÙناء الخارجي وبعد وقت قصير وصل
رجال الاطÙاء Ùوجدو الدخان المنبعث من مختبر الكيمياء بسبب سقوط Ù…Øاليل كيميائية
بريطاني
Afsluttede oversættelser
One day at high school, I was transferred from an old building into a new one.
96
Sprog, der skal oversættes fra
مرØبا أود منكم التكرم بارسال لي الكتالوجات...
مرØبا
أود منكم التكرم بارسال لي الكتالوجات موضØا عليها قائمة باسعاركم وبوليصة الشØÙ† بالدولار الامريكي
أود الاستيراد من الخارج واريد صيغة لكي اراسل المصانع وتكون باللغة الانجليزيه اهتمامي هو الاثاث المكتبي
Afsluttede oversættelser
Dear Sir,
55
Sprog, der skal oversættes fra
بسبب علاماتي المتدنية قرر ابي وضعي ÙÙŠ برنامج...
بسبب علاماتي المتدنية قرر ابي وضعي ÙÙŠ برنامج تبادل الطلاب .
اجليزي بريطاني
Afsluttede oversættelser
Because of my low grades, my father decided to put me in students' exchange program.
28
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Mashalla. Ana bahabak Hayatiii
Mashalla. Ana bahabak Hayatiii
Afsluttede oversættelser
God's will. I love you, my life.
Guds vilja. Jag älskar dig, mitt liv.
16
Sprog, der skal oversættes fra
la photomorphogenèse
la photomorphogenèse
arabe standard ou maroccain
Afsluttede oversættelser
تَخلّÙÙ‚ ضوئي
21
Sprog, der skal oversættes fra
Bom dia, menina dos olhos.
Bom dia, menina dos olhos.
Afsluttede oversættelser
ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ±, يا بؤبؤ عيني.
90
Sprog, der skal oversættes fra
Du har fått tid till läkare
Du har fått en tid till läkare. Skulle tiden inte passa så var så vänlig kontakta läkarmottagningen i god tid.
Diacritic, language. //110807/Porfyhr
Afsluttede oversættelser
موعد مع طبيب
258
Sprog, der skal oversættes fra
بسم الله الرØمن الرØيم
بسم الله الرØمن الرØيم
نعتذر عن إغلاق المنتدى لأسباب خارجة عن إرادتنا وهي توق٠أو عطل السيرÙر ÙÙŠ شركة الاستضاÙØ©..!! وسيتم نقل الموقع إلى سيرÙر جديد وقوي بمواصÙات عاليةً قريباً وسو٠نراسلكم Ùور تشغيل المنتدى بإذن الله تعالى
مع تØيات
إدارة نوكيا الشرق الأوسط
usa
Afsluttede oversættelser
In the name of Allah.
70
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Øبيبي وانت
Øبيبي وانت بعيد Ù…Øتاج للمست ايد من غير ولا همسة غمض Ùˆ مد اديك اول ماÙكر Ùيك
Afsluttede oversættelser
my love, when you
Amor mÃo, cuando...
Mon amour,
<<
Forrige
••
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
••
Næste
>>